Rechtliche Hinweise
Datenschutzrichtlinie
Informationen zum Betrieb der Website und zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Letzte Aktualisierung: 18. November 2026.
Diese Website aktiviert keine Profilierungstools, Statistiken oder automatischen externen Inhalt. Fotos, Schriftarten und Videos werden auf der Website gehostet.
An wen richten sich diese Informationen?
Diese Informationen beschreiben die Verarbeitung personenbezogener Daten der Besucher https://www.stecamsrl.it oder Kontakt STECAM S.r.l. über die Kontaktdaten auf der Website gemäß Artikel 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO).
Diese Erklärung gilt auch für die Cloudflare-Adressen, über die STECAM die Website bereitstellt. Für das Supportportal und verlinkte externe Websites gelten eigene Verarbeitungsverfahren und Datenschutzhinweise.
Eigentümer und Kontaktdaten
Der Datenverantwortliche ist STECAM S.r.l., erreichbar unter Via Cimarosa 115, 57124 Livorno (LI), Italien. Per informazioni sul trattamento dei dati e per esercitare i tuoi diritti puoi scrivere a info@stecamsrl.it oder kontaktieren Sie die Nummer +39 0586 864565.
Welche Daten wir verarbeiten
Der Besuch einer Website beinhaltet die Übermittlung technischer Daten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte Ressourcen- und Browserinformationen, die für die Kommunikation mit dem Server und die Verwaltung des Dienstes erforderlich sind.
Wenn Sie uns schreiben, erhalten wir die Daten, die Sie mitteilen möchten: Name, Kontaktdaten, Unternehmen, Nachrichteninhalt und etwaige Anhänge. Wir bitten Sie, nur die für die Anfrage relevanten Informationen zu übermitteln und auf personenbezogene Daten Dritter oder unnötige Einzelangaben zu verzichten.
Die Funktion „E-Mail vorbereiten“ erstellt bei Verwendung die Nachricht im Browser und öffnet das ausgewählte E-Mail-Programm auf Ihrem Gerät. Die Felder werden nicht von der Website an STECAM gesendet und von der Anwendung nicht gespeichert: STECAM empfängt sie nur, wenn Sie sich für den Versand der E-Mail entscheiden.
Zweck und Rechtsgrundlagen
Wir nutzen technische Daten, um die Seiten zur Verfügung zu stellen, ihre ordnungsgemäße Funktion aufrechtzuerhalten und die Website vor Missbrauch zu schützen. Die für die Sicherheit und Kontinuität des Dienstes unbedingt erforderliche Verarbeitung basiert auf dem berechtigten Interesse des Eigentümers unter Berücksichtigung der Rechte und Freiheiten der interessierten Parteien (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO).
Wir verwalten Anfragen zu Informationen, Unterstützung und Angeboten, um auf die angeforderten vorvertraglichen oder vertraglichen Aktivitäten zu reagieren und diese durchzuführen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO). Wenn die Anfrage von einer Kontaktperson formuliert wird, die für eine Organisation handelt, kann die Verarbeitung seiner beruflichen Kontaktdaten auf dem berechtigten Interesse an der Verwaltung der Beziehungen zu dieser Organisation basieren (Buchstabe f).
Wir verarbeiten Daten zudem, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Buchst. c) oder zur Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechten (Buchst. f) erforderlich ist. Die bloße Kontaktaufnahme mit uns bedeutet nicht, dass Sie sich für Newsletter oder Werbekampagnen anmelden.
3D-Katalog und reservierter Bereich
Mit dem öffentlichen Katalog können Sie veröffentlichte Projekte und 3D-Modelle einsehen, ohne ein Konto zu erstellen. Die Dateien und Bilder werden vom Site-Server angefordert; Durch die Auswahl eines Modells werden keine externen Dienste aktiviert.
Der Zugriff auf die Katalogverwaltung ist autorisierten Administratoren vorbehalten. Der Server verarbeitet den Benutzernamen, eine Passwortüberprüfung und eine technische Sitzungskennung, um den Benutzer zu authentifizieren und Vorgänge zu autorisieren. Passwörter werden in Form eines Hash gespeichert, nicht im Klartext. Sitzungen laufen nach maximal 8 Stunden ab und werden ungültig, wenn Sie sich abmelden oder Ihr Passwort ändern.
Die Missbrauchsprävention nutzt die Verbindungsadresse und die Anzahl der Anfragen in Zeitfenstern von 1 oder 15 Minuten. Zähler werden in D1 gespeichert. Die Anwendungswartung entfernt abgelaufene Sitzungen und Zähler. Konten werden gespeichert, solange der Zugang berechtigt ist.
Cloudflare kann IP-Adressen, angeforderte Pfade und andere technische Informationen verarbeiten, um den Dienst bereitzustellen und zu schützen. Die Anwendung protokolliert keine Passwörter, Anfrageinhalte oder CAD-Dateien.
Diese technischen Vorgänge sind für das Funktionieren und die Sicherheit des Dienstes erforderlich und basieren auf dem berechtigten Interesse, ihn vor unbefugtem Zugriff und Missbrauch zu schützen (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO). Sie werden nicht für Marketing- oder Profilingzwecke verwendet.
Kundendienst- und Ticketsystem
Die Verbindung zum proprietären Ticketsystem STECAM öffnet eine separate Anwendung, die für die technische Unterstützung nach dem Verkauf gedacht ist. Die institutionelle Website übermittelt den Inhalt des Kontaktformulars, Browsing-Einstellungen oder CAD-Anmeldeinformationen nicht automatisch an das Portal.
Beim Öffnen des Portals ist eine Verbindung zum entsprechenden Server erforderlich. Konten, Tickets, Anhänge, Cookies und Support-Speicher müssen in den spezifischen Informationen konsultiert werden: Diese Seite ersetzt nicht die Portalinformationen.
Auswahl zur Datenkommunikation
Das Senden einer Anfrage ist optional. Ohne verwertbare Kontaktinformationen und wesentliche Informationen zum Projekt können wir möglicherweise nicht antworten oder einen Vorschlag unterbreiten. Vielmehr ist die Übermittlung der für die Navigation notwendigen technischen Daten an die Funktionsfähigkeit der Webkommunikation gebunden.
Wer kann auf die Daten zugreifen?
Cloudflare ist für Daten, die bei der Bereitstellung des Dienstes im Auftrag von STECAM verarbeitet werden, nach den anwendbaren Bedingungen und seiner Datenschutzvereinbarung Auftragsverarbeiter. Cloudflare veröffentlicht eine Liste seiner Unterauftragsverarbeiter.
Die Daten sind für von STECAM zur Bearbeitung von Anfragen autorisierte Personen sowie im Rahmen ihrer jeweiligen Tätigkeit für IT-, Hosting- und E-Mail-Dienstleister sowie beauftragte Berater zugänglich. In den gesetzlich vorgesehenen Fällen können die Daten an die Behörden übermittelt werden.
Wir veröffentlichen keine Besucher- und Kontaktdaten und verkaufen diese nicht an Dritte.
Cloudflare Pages und Workers hosten die Website und verarbeiten Anfragen. Cloudflare D1 speichert Konten, Sitzungen und Katalogmetadaten. Cloudflare R2 speichert CAD-Dateien und Bilder privat. Die Produktionsressourcen in D1 und R2 sind auf die EU-Rechtsregion eingestellt. Shellrent verwaltet das DNS der Unternehmensdomain.
Wie lange wir Daten aufbewahren
Wir speichern E-Mails entsprechend dem Stand Ihrer Anfrage, möglichen vertraglichen Folgeschritten, anwendbaren Aufbewahrungspflichten und der erforderlichen Dauer zur Wahrung von Rechten. Das Formular erstellt die Nachricht im Browser. STECAM erhält sie erst, wenn Sie sie aus Ihrem E-Mail-Programm versenden.
Technische Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Bereitstellung des Dienstes, die Verhinderung von Missbrauch, die Fehlerdiagnose und die Bearbeitung von Vorfällen erforderlich ist. Bei einem Vorfall oder Streitfall werden relevante Nachweise so lange aufbewahrt, wie dies zur Aufklärung, Erfüllung anwendbarer Pflichten und Wahrung von Rechten erforderlich ist.
Internationale Lieferanten und Transfers
Das globale Netzwerk und die Unterauftragsverarbeiter von Cloudflare können technische Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Je nach Übermittlung gelten Angemessenheitsbeschlüsse oder Garantien nach Kapitel V der DSGVO, einschließlich der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Sie können bei STECAM Auskunft oder eine Kopie der anwendbaren Garantien anfordern.
Ihre Rechte
Sie können bei Vorliegen der Voraussetzungen die in den Artikeln 15–22 DSGVO vorgesehenen Rechte schriftlich ausüben an info@stecamsrl.it. Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati, nonché opporti ai trattamenti fondati sul legittimo interesse. L’eventuale consenso può essere revocato in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità dei trattamenti precedenti.
Die Beantwortung von Anfragen erfolgt in der Regel innerhalb eines Monats nach Eingang. Bei Komplexität oder großer Anzahl der Anfragen kann die Frist im Rahmen des Art. 12 DSGVO unter Angabe der Gründe für die Verlängerung verlängert werden.
Sie können eine Beschwerde beim Garanten für den Schutz personenbezogener Daten, www.garanteprivacy.it, einreichen oder sich an die Justizbehörde wenden. STECAM kann die Informationen anfordern, die zur Überprüfung der Identität der Person erforderlich sind, die die Anfrage einreicht und innerhalb der in der DSGVO festgelegten Fristen antwortet.
Profiling und automatisierte Entscheidungen
Die Website verwendet keine Werbeprofilierungstools und trifft keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und rechtliche Auswirkungen haben oder die Person in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.
Updates und Cookies
Die Informationen werden am aktualisiert 18. November 2026. Eventuali modifiche ai servizi o ai trattamenti sono riportate in questa pagina. Le informazioni sugli strumenti utilizzati dal browser sono disponibili nella Cookie-Richtlinie, accessibile dal footer del sito.
